- Главная
- Сериалы
- Теория большого взрыва
- 11 сезон
s11e12 — The Matrimonial Metric

Моя оценка
4.518
MyShows
(5 355)
Длительность: | 22 мин. |
Даты выхода: | 04.01.201805.01.2018 04:00 |
Всего просмотров: | 96 74230.7% |
и с лестницы что то то полетит))
Единственная смешная шутка за весь сезон)
П.С. Сорри, не видела, что ниже уже ответили.
— ...Не особо.
Ой, как от души просто. Хоть и атмосфера уже не та, но все также радуют комичными ситуациями.
- Do I get a vote in this?
- No.
- ПОДРУЖАНЯ!
- Never really been called the best before. Or a man, for that matter. (Никто никогда не называл меня лучшим до этого момента. Да и мужчиной, коли на то пошло.)
best man = шафер и лучший мужчина (как игра слов)
А в озвучке КБ:
- Меня вот никогда ещё никуда не отбирали. И не выбирали.
В этом сериале столько игр слов, просто жесть как многое искажается из-за дифференциации языков.
-Вообще-то я говорила про тебя...
-Эээми, если я в чём-то уверен, то в том, что ты... волнуешься не зря. Приятных снов!)
Кудрявый Радж - такая лапочка :З
Надеюсь хоть на свадьбе покажут.
Отличнейший же эпизод!
Скрин: https://yadi.sk/i/R7p5RCJJ3Sg2n8
Мне кажется она в таком ключе обычно не рассуждала, но теперь так резко осознала😄