Nana_Wang

21 янв. 2018, 20:22 #

Хммм.....ох уж эта концовка.....
Не к добру это всё

ChandlerLi

22 янв. 2018, 12:58 #

Эти моменты Мован и бык, просто 🤣🤣🤣
Не, а чего пятна быку очень даже идут 😂😂😂😂

RumL

22 янв. 2018, 23:11 #

Ох уж этот момент в супермаркете
Не мужчина, а мечта

Cauchy

22 янв. 2018, 23:20 #

Ужасное-ужасное превью, как теперь целую неделю ждать-то

AllyPond

23 янв. 2018, 02:14 #

Ли Эль такая милая в этой роли, я не могу

korn_again

23 янв. 2018, 03:43 #

Вот тебе и колокольчик, блин...
P.S. Как же армия пошла на пользу Ли Сын Ги, какой мужчина, а!

sanechek_13

23 янв. 2018, 16:45 #

Я шокирована. Нет слов. Так и не поняла кто умрёт...
Надеюсь, что они оба будут живы и будут, конечно же, вместе♥

ChandlerLi

23 янв. 2018, 18:17 #

Вот я одного не поняла. Получается сестра мороза, не размораживала браслет? Он говорил это искренне?

sanechek_13

23 янв. 2018, 19:04 #

@NastyaPolesskaya: походу так, я тоже это заподозрила (и надеюсь, что это действительно искренне)

nangel

24 янв. 2018, 00:24 #

Кому что, а меня осьминог-второй-сын-царя-Японского-моря радует) браво фантазии сценаристок!)

maria_krukova

24 янв. 2018, 00:33 #

@nangel: который в женском теле, влюблён в свинку :D
"свинья, а ты горячую ночку не хочешь?"

korn_again

24 янв. 2018, 00:58 #

Тоже орала с Элис при каждом ее появлении, актриса нравится как играет и как у неё сразу речь поменялась (и походка!)

korn_again

24 янв. 2018, 00:59 #

@NastyaPolesskaya y lastochka13:
+1, интонация у него была другая, думаю, не просто так 🧐 *режим Шерлока!*

MarsiFei

27 янв. 2018, 13:07 #

Как мне нравится осьминог👑

young_lost

07 февр. 2018, 02:21 #

Эта серия прямо намекает на плохую концовку :с

Chloe_

06 мар. 2019, 03:07 #

Этот фотограф мог бы казаться нормальным, если бы не мешал постоянно английский с корейским 😅 зачееем?

Nika132

20 авг. 2019, 00:37 #

блин, я так понимаю она в конце с американцем должна остаться. будет очень печально, если решат таким образом сериал закончить. американец прям подбешивает из-за того, что очень хочется, чтобы гг осталась с обезьяной. а еще бесит когда он на английском начинает разговаривать. ты же знаешь корейский и знаешь, что другие плохи в английском, зачем понтоваться?!

Arima_Song

02 июля 2021, 21:10 #

@Nika132: пожалуй, это самое обидное, что можно сказать билингву. Никто в моём окружении не знает английского. А когда ты владеешь двумя языками, то ты даже думаешь вперемешку. Очень часто слова из одного языка забываются и ты сидишь и молчишь, усиленно пытаясь вспомнить. У многих слов из одного языка даже нет аналогов в другом языке. Тебе на ум приходит выражение из другого языка, но на этом это будет звучать как максимальная несуразица. Любой разговор превращается в цирк социальной неловкости и стыда. А если ты не хочешь неловкой паузы посреди разговора и спрашиваешь "А как это по-русски?", то в ответ слышишь: "Ой, да хватит понтоваться, все уже поняли, что ты такая умная-разумная! Ну прям посмотрите на неё, на эту задаваку!"
И это действительно очень больно и обидно. Никаких понтов. Наоборот - только стыд и неловкость. А тебя ещё и носом в это тыкают. Не то чтобы у билингвов был выбор. Многие из нас просто росли в двух разных культурах (переезд в другую страну, смешанные семьи и тд), мы ничего не можем с этим поделать и никак не можем это контролировать. Это только усугубляет чувства неуверенности, неловкости и стыда. Я вот вообще перестала общаться с теми людьми, которые не понимали как это работает. Потому что каждое взаимодействие с ними приносило одни мучения - паузы, тишина посреди фразы, нервное заикание, хаотичный подбор слов, очень неуклюже составленные предложения, из-за которых со стороны кажешься совсем идиоткой и многое другое.
В следующий раз попытайтесь, пожалуйста, увидеть обе стороны, а не только одну.

Amado

PRO

26 окт. 2019, 18:32 #

Ну когда же уже Бо Джа узнает, что с ней случилось и виновника накажут... Блин, она такая милая и хорошенькая, я бы хотела, чтобы она осталась в сериале)))

lucrisse

21 янв. 2020, 03:33 #

«Давай не будем? Отстань! Если мы с тобой зажжём - получится свинина с кальмаром. Я не хочу такое мясное ассорти!» 🐷🐙 ор конечно

НадеждаТ

30 июля 2024, 20:34 #

@lucrisse: в моей озвучке
Кабан в авто на парковке сыну царя драконов нефритовому дракону: Давай не будем. Мы с тобой можем пересечься только на сковороде

lucrisse

21 янв. 2020, 04:42 #

Что касаемо зомби девушки, то я, если честно, думала, что за её смертью таиться куда более. Думала, что там заговор, запланированное убийство, месть, наследство, или что-нибудь такое, а её получается просто сбил какой-то высокопоставленный безнравственный отморозок, вот тебе и смерть. Мда. И скорее всего её сольют скоро, раз расследованию ход дали, а жаль, персонаж добавляет общей картине изюминку))

moonchildeus

30 мар. 2020, 23:06 #

1. секретарь ма побежала за мальчиком, продававшим вещи от богини самшин, иронично! (ли эль играла в токкэби самшин)
2. очень смешные моменты с маваном и быком! а ещё эта новая элис — просто смех
3. конец интригующий, ничего не скажешь

fairlesss

25 мая 2021, 23:07 #

"Посланные нахер - обратно не возвращаются. Второй закон Ньютона. Ну его нафиг"

"Ты какая-то злая, с метлы упала что-ли?" 😅

Спектакль О Гона шедевральный😂
"33 коровы, 33 коровы обычный фитнес клуб" - аааа.. остановите мой ор

Arima_Song

02 июля 2021, 21:12 #

@fairlesss: последнее чет перегиб...

niya14

02 февр. 2022, 05:59 #

меня одну бесит тупость главной героини ?

id27450940

23 июля 2022, 21:25 #

Вот всё таки интересно… колокольчик, по идее, должен был зазвенеть именно в момент встречи, но когда он начал звенеть Сон О Гон и Чин Сон Ми ещё не встретились 🤔

Евгения_Зимняя

09 окт. 2022, 00:10 #

@id27450940: особенности перевода: вместо "встреча" используйте "пересечение" и станет понятна фраза. И вообще, стоит учитывать, образность речи и тому подобное, не всегда всё буквально.

Евгения_Зимняя

09 окт. 2022, 00:14 #

Со Мин красива и умна, но иногда ужасно тупит. Ситуация с колокольчиком просто выбесила! Блин, женщина, ты 30 с лишним лет общаешься с призраками и прочей нечистью и прекрасно знаешь, как опасен их мир, неужели, как минимум, цвет колокольчика не намекнул на неприятности? Или испуг мальчишки-продавца, когда он увидел и спрятал этот колокольчик? Нет, блин, надо с собой тянуть всякую гадость.

НадеждаТ

29 июля 2023, 13:54 #

Почему Мован сам отмывает статую быка от чёрных пятен? Есть же брат обезьяны, который получает удовольствие от уборки.

shakudancer

30 окт. 2024, 14:37 #

Мне так нравится этот Джонатан))

Длительность:	75 мин.
Даты выхода:	21.01.2018^{21.01.2018 15:00}
Всего просмотров:	6 446^70.78%

s01e08 — Episode 8

Моя оценка

Обсуждение 8 серии 1 сезона

Обсуждение серии

s01e08 — Episode 8

Моя оценка

Обсуждение 8 серии 1 сезона Обсуждение серии

Обсуждение 8 серии 1 сезона

Обсуждение серии