- Главная
- Сериалы
- Атака титанов
- 3 сезон
s03e11 — Bystander
Моя оценка
4.631
MyShows
(2 643)
| Длительность: | 25 мин. |
| Даты выхода: | 08.10.201807.10.2018 18:35 |
| Всего просмотров: | 52 50857.34% |
Обсуждение 11 серии 3 сезона
Обсуждение серии
52Бедная Микаса, ей по-моему повезло меньше всех Аккерманов. Если Кенни и Леви всегда получали ответный отклик от своих половинок и их взаимоотношения были в полной гармонии, то Эрен - бревно до которого очень сложно достучаться. Но сцена, где Микаса ревнует Эрена к Хистории меня порадовала, хотя жаль ее искренне.
Наконец-то Флок появился - жду не дождусь, когда он начнет козырять убийственной и неудобной всем правдой. Вообще, мне нравится то, что он всегда говорит то, что у многих на уме. Особенно когда он выдал убийственные слова про чувства Леви к Эрвину и к чему это в итоге привело. Но ладно, замолчу, пока не наговорила лишнего. Единственное, какого хрена он не блондин? Почему у Араки в этом сезоне мания всех блондинов переделывать в кого угодно, но только не оставлять такими, какие они есть? У Араки блондофобия? хД
У Эрена очередные вьетнамские флэшбеки. И наконец-то рассказали историю местного Северуса Снейпа) Ну конечно, все моменты с тем, что Ханджи была влюблена в Шадиса - вырезали.
Вообще Шадиса очень жаль, потому что у него все в жизни пошло прахом. Он мечтал привести человечество к победе, а в итоге ему пришлось смириться с тем, что он не обладает такими феноменальными способностями как Эрвин, который настолько виртуозно управлял своим отрядом, что у него практически никогда не было потерь. Но у Шадиса хватило мудрости понять, что пока он стоит во главе разведки, им никогда не выиграть эту войну. Впрочем, Ханджи не простила ему уход из разведки. Она до сих пор считает его трусом, который бросил все на плечи Эрвина в самый тяжелый момент (Эрвин возглавил разведку в тот день, когда пала стена Мария) и сбежал. И мало бедному неудачи в деле жизни, так еще и единственную женщину, которую он любил - увел Гриша. И он не стал мешать ее счастью. Бедный несчастный человек.
В общем, смотрите, вот это перевод на русский команды "Генштаб Человечества", единственный годный перевод на русском языке:
https://vk.com/jrnstk
Из-за того, что все читалки засрали рикудовцы, они выставляют перевод манги только в своей группе в контакте. И они же объясняют многие нюансы, которые понятны японцам, но вызывают трудности у других людей. У них вообще много интересного по теме.
Вот здесь можно прочитать официальный английский перевод, сделанный командой "Crunchyroll" для издательства Kodansha USA, которое выпускает мангу на территории США и Канады. Кроме него годных переводов манги на английском нет.
https://mangalife.us/read-online/Shingeki-No-Kyojin-chapter-1-page-2.html
я читала на ридманге, потом начала собирать мангу на русском от азбуки и перечитала все до 21 тома. вы не собираете? азбука не напортачила или там еще пока нечего "исправлять"?
и последний вопрос. есть смысл начать перечитывать всю мангу в рекомендованном переводе или можно ограничиться главами, которые вы перечислили? я имею ввиду, что помимо канонного эрури, есть что-то, что в моих переводах дико било по сюжетке?
https://vk.com/twnr_eruri
https://vk.com/shingeki_no_kyojin_official
У них всегда стопроцентно проверенная информация.
Кстати, недавно у гомофобов нехило так полыхало, когда во время интервью в Оите, Исаяма заявил, что Леви шесть лет спал на кресле/диване в полной боевой готовности, чтобы при случае чего защитить Эрвина от опасности (кстати, диванчик на котором спал Леви, обнаружился в спальне Эрвина). А потом еще и вдохновенно так рассказывал о том, как их руки интуитивно тянутся друг к другу. Кстати, Леви терпеть не может прикосновения любого человека, кроме Эрвина, что также подтверждено Исаямой. И еще он добавил тот факт, что прикосновения друг к другу для них - норма.
Про их "обсуждения стратегий" я вообще промолчу. :D
"Отомсти за маму, Эрен!", "Скушай папу, Эрен!"
Почему бы тебе не оставить ребёнка в покое, ублюдок.
Шадиса жалко, и тоже он смешной такой со своим максимализмом.
Конечно, команда Эрвина это избранные из избранных, кто спорит, но он-то тоже не лыком шит, и тому же Эрвину, можно сказать, дорогу проложил.
А момент с начала серии с ревнующей Микасой шикарен) такая молота 😍, а этом аниме – это редкость)
А я думала, что ему коллеги испортили устройство маневрирования
"оооооо эрен тебе нельзя таскать эти тяжёлые мешки ооооо эрен кушай кашу и хлеб"
и это только в этой серии. хватит вести себя с ним как мамка, он взрослый человек а не пятилетний малыш
Зато про сломанное устройство из первого сезона объяснили, а я уже успела забыть про него
Ну и на сколько я понимаю папа Эрена с "той" стороны. Просто съел человека с силой и стал человеком снова, поэтому и бродил за стеной ничего не помня.