s01e11 — The Curtain Rises

Очень понравилась серия. Жаль, что в реальности подобные саммиты не проводятся, а именно - обсуждение о благополучии людей, а не благополучии кабмина (хотя, может, и проводятся, но явно это прошло мимо России... :<). Очень жаль, ну да лан.

На мой личный взгляд все достаточно прозрачно: легализация эвтаназии - это добро, но с некоторыми моментами, а именно - желающим должна проводиться консультация с психиатром, который подтвердит адекватность человека и его выбора, или же сможет провести работу над тем, чтобы человек смог увидеть альтернативу (в этом же и заключается его работа, не?). Нельзя лишать человека выбора. Те, кто хотят выпилиться, и так выпилятся, на самом деле, менее приятными средствами, а подобный закон может облегчить этот момент, и это будет гуманно. Кто хочет жить - те живут. Кто не хочет - найдет способ не жить. А государство должно обеспечить условия для нормальной жизни в первую очередь, а не загонять человека в рамки как в клетку, и тогда желающих жить (и работать на благо государства) будет больше.

Эх, лирика... Грустненько прям стало.

тут прям теория заговора назревает, на манер "Колыбели для кошки". То ли вся эта история призвана в итоге объединить планету на общепринятых моральных устоях, то ли наоборот, дикий звериный захват власти над миром со стороны заговорщиков, не гнушающихся ничем (и тогда жалко Вуда, потому что он поговорит и ему пипец после этого)

Зачем вам переводчик? Вы и так прекрасно владеете японским