s01e05 — Tsukishima Girls' Collection

Проорала с Които и ее "вифи". То чувство, когда шестисотлетнее с хвостиком существо поправляет тебя, как называть Wi-Fi (вайфай). Дать Эльде доступ к смартфону было ужасной идеей, она бы точно провалилась в адскую гача дыру, зная о ее увлечениях. Слава богиням, она вернула его после того, как ее MVP-духи начали дуться из-за того, что их вообще не использовали, хаха.

Одна из моих любимых частей сериала - мини-уроки истории, которые Эльда рассказывает о феодальной Японии и японской культуре. Если про посыльных знала, то о лазейках - эдо-комон, чтобы обойти запреты на моду в те дни, пропустила информацию - это все так увлекательно! Даже со всеми жрицами, которые у нее были, думаю, можно сказать, что она считает Които особенной. Нравятся их отношения.

Вторая половина серии особенно сердцесогревательна. Които видит фурисодэ и понимает, что это то самое фурисодэ, которое передавалось из поколения в поколение, подаренное богиней святыни, которая... также "передавалась" из поколения в поколение. Видеть, как Эльда сентиментально бормочет "не становись взрослой так быстро, хорошо?..", так горько-сладко, потому что она пережила десяток поколений прошлых друзей и жриц. То, что делает ее "божественной" для местных жителей, также является чем-то вроде проклятия. Но она продолжает находить прекрасные для себя вещи, чтобы наслаждаться жизнью, Эльда крута.

P. S. MV「奇縁ロマンス」Нанао Акари, OP сериала, просто потрясающее: https://www.youtube.com/watch?v=wlTMXFbPfKw 🌸

Я посмеялся с того, что Эльда играет в игрушки, но боится телефона, при этом через интернет пишет сообщения послушнице с вопросами из кроссворда, но не может в интернете поискать ответ, при том, что она явно знает, что это такое раз знает про всякие ограниченные издания различных вещей и прочего.