s27e03 — Grievance Culture, Part One

Команда разгадывает тайну человека, найденного мертвым на берегу Темзы, а жизнь недовольного профессора криминологии начинает распутываться. Команда работает над расследованием подозреваемого в самоубийстве, но расследование вызывает больше вопросов, чем дает ответов. У Габриэля появляется новая захватывающая возможность, как в профессиональном, так и в личном плане, и он обращается за помощью к Джеку. Когда недовольного профессора криминологии отклоняют от повышения, события принимают поистине зловещий оборот, и на комиссию по собеседованиям начинают нападать. Может ли кто-то из Лайелов стать следующим?