s01e02 — Sunny

Когда жертва наезда на человека, пострадавшая в одном из бывших дел Тесс, приходит в себя после комы, Санни предлагает Тесс искать новые версии, несмотря на то, что она больше не работает в полиции. Бывший напарник Тесс Джейк Кэмпбелл получает в наследство материалы дела Тесс вместе с новым напарником Лео Ли, который быстро забрасывает дело, считая его тупиковым. По мере того как Тесс продвигается вперед, она обнаруживает, что этот инцидент связан с печально известным нераскрытым убийством. Тем временем лучший друг Тесс Мэтт уговаривает Тесс рассказать Джейку о своей потере зрения. Санни, отчаянно пытающаяся помочь Тесс найти зацепки, рассказывает о своем удивительном финансовом положении и о дилемме, которая стоит на пороге ее квартиры и которую она боится переступить.