s06e19 — 6 January 1945

Немцы начинают новое наступление, операцию "Северный ветер", в Эльзасе, в то время как их наступление в Арденнах застопорилось. Союзникам на западе приходится сражаться не только с ними, у них также возникают серьезные проблемы в верховном командовании, угрожающие их единству. Осада Будапешта идет полным ходом и представляет собой тяжелое, упорное, кровавое сражение, а у Советов и американцев большие планы по новым наступательным операциям, которые скоро начнутся в Восточной Европе и на Филиппинах (соответственно).