s01e07 — Leo

Тесс и Джейк расследуют дело об убийстве дальнобойщика, когда появляется отдел нравов, требующий от полиции освободить главного подозреваемого, пока они не поставили под угрозу текущее расследование. Когда того же подозреваемого находят мертвым в комнате для допросов, под подозрение попадают оба отряда, а участок оказывается в изоляции, что еще больше накаляет обстановку в расследовании Тесс и Джейка. Ставки возрастают, когда жизнь Джейка оказывается под угрозой, а Тесс оказывается отрезанной от мира, когда в здании Санни отключается электричество. Тем временем отношения Кая и Санни становятся все глубже, пока Санни не подслушивает подозрительный телефонный звонок.