s56e24 — Targeting Americans | Indian Relay

Мишени для американцев - В четвертом выпуске пятилетнего расследования потенциальных нападений на американских государственных служащих и заболевания, известного как гаванский синдром, корреспондент Скотт Пелли рассказывает об интригующем деле сотрудницы ФБР, которая утверждает, что она стала мишенью на территории США, и о новой информации о глобальном расследовании Пентагоном этих загадочных инцидентов. Впервые источники сообщили 60 MINUTES, что у них есть доказательства того, что к этому может быть причастен противник США. Это двойной фрагмент. Продюсеры - Майкл Рей и Ориана Зилл де Гранадос.

Индейская эстафета - Корреспондент 60 MINUTES Билл Уитакер ведет репортаж с хаотичной и высокоскоростной гоночной трассы "оригинального американского экстремального спорта" - индейской эстафеты. В то время как племена нации лошадей объединяются для захватывающих и опасных скачек на лошадях, Уитакер смотрит на то, как этот вид спорта продолжает развиваться и предлагать новые возможности для гордости новому поколению коренной американской молодежи. Продюсер - Рим Хартман.