s03e07 — She Calls It Cheating

Эли и Сэм совершают неспокойную прогулку по морю, Нуи получает холодный прием во время визита к сестре Тони в Шотландии, ревность Джона вызывает проблемы со Спрайтом, а Джейми находит свою романтическую сторону, посетив тренера по свиданиям и написав стихотворение для Кэтлин.