s03e05 — Episode 5

Ветеран из Йоркшира Джулиан Нортон продолжает исследовать родное графство, встречаясь с рейнджером парка "Три пика" Иэном Колледжем, когда они отправляются на Уэрнсайд, самую высокую гору в Йоркшире. Иэн и его команда помогают поддерживать в рабочем состоянии километры тропинок и каменных стен, проложенных вдоль и поперек Национального парка. Сегодня Джулиан принимает непосредственное участие в восстановлении лестницы на границе с Камбрией.

Журналист Криста Экройд расследует жизнь и загадочную смерть Луи Ле Принса, "отца кинематографа". Француз переехал в Лидс в 1866 году и в 1888 году создал, как считается, первые в истории движущиеся фотографии. Однако вскоре после этого Ле Принс исчез при необычных обстоятельствах, и с тех пор его новаторская работа практически вычеркнута из учебников истории.

В Дьюсбери, Западный Йоркшир, управляющие роскошного отеля для кошек Джо и Фил Оунсли запланировали особый день для трех VIP-гостей - Брайана, Бу и Кейт. Отдыхающие хозяева - фанатики Лас-Вегаса, поэтому команда постаралась на славу, чтобы устроить в отеле подходящий тематический вечер, включающий коктейли "Могито" - безалкогольные смеси из молока, кошачьей мяты и печени - и банкет из морского окуня, креветок и лосося на фоне великолепного Вегаса.

А в трех милях от центра Лидса местный общественный проект привносит вкус сельской местности в пригороды. Ферма Kirkstall Valley Farm, управляемая в основном добровольцами, обеспечивает сезонными овощами все большее число местных жителей. Сегодня на ферме работает пенсионер Кит Ходжсон (или Трактор Кит, как его еще называют). Недавняя сырая погода отодвинула сбор урожая картофеля, но необходимо рассортировать 40 коробок с овощами для клиентов, которые вот-вот заберут свои продукты.