s01e51 — Capítulo 51

Лума признаётся Руде в своих связях с Мави. Руда разочаровывается в ней и разрывает отношения с Лумой, выдвинув требования. Он рассказывает об этом Моэме, что она была права насчет Лумы. Моэма пытается убедить Руду остаться в Бразилии и предупреждает Виолу насчет Лумы. Женщина говорит Виоле, что Руда собирается вернуться в Португалию. Ярлей просит прощения у Ду. Диана разговаривает с Бруной, но та непреклонна по отношению к Ярлею. Виола задает вопрос Луме, всё ли у них хорошо с Рудой. Уго рассказывает Мави, что Даниэл, архитектор проекта "Албакоа", живет в кондоминиуме. Ду сообщает Эдмилсону, что вернется домой только после того, как муж уйдет. Виола с подозрением относится, когда видит, что Лума входит в зал совещаний с Мави. Лума рассказывает Мави, что Руда узнал правду.