- Главная
- Сериалы
- Русское подворье
- 1 сезон
s01e08 — Return

Моя оценка
4.75
MyShows
(4)
Длительность: | 47 мин. |
Даты выхода: | 07.04.202507.04.2025 21:30 |
Всего просмотров: | 4647.92% |
Описание
Охота на серийного убийцу заканчивается шокирующим финалом.
Понравились трудности перевода и игра слов - "застрял в лифте", (Лифта - это город), а ещё больше понравился момент, когда Белый укорил новоиспечённых репатриантов - "как крысы, с тонущего корабля. Когда страна в беде - вы же первые пакуете чемоданы."
Забавный момент, прямо скажем, из его уст).
И я почему-то не слышала о подобной экстремистской организации "Родина" (заголовок в оригинале) в Советском Союзе.