s01e07 — Bow Down Deep but Always Aim High

Я больше с ними не увижусь... Это пугает.

У Ячиё не было затруднений в признании в положительных чувствах ("я тоже люблю тебя" к Понко), и теперь она не может отрицать свои более негативные и грустные чувства.

По-настоящему пугающий клиффхэнгер. Ожидала, что разблокируется реактивный ранец или что-то подобное, не могу поверить, что вместо этого - функция самоуничтожения. Сколько же лет ей придется дрейфовать? Хочется надеется, что, когда ее спасут инопланетяне, она сможет восстановиться/ее восстановят...