- Главная
- Сериалы
- Клан Сопрано
- 2 сезон
s02e08 — Full Leather Jacket

Моя оценка
4.674
MyShows
(1 203)
Длительность: | 60 мин. |
Даты выхода: | 05.03.200006.03.2000 05:00 |
Всего просмотров: | 30 74550.43% |
Подписка
Покупка
$1.99
$1.99
$1.99
$2.99
$1.99
А ведь забавная парочка была
Ну и криминальная часть тоже хороша, задолбали эти два имбецила, хотя бы подарили драмы и экшн, а с Крисом, я уверен, все будет хорошо! Ну и с Ричи тоже весело, персонаж он пренеприятный, но так искренне из-за куртки переживает, посмотрим, к чему приведет их конфронтация с Тони.
Ну и шикарная фраза: «Пусть лежит на виду» - «Именно это мы и имеем в виду, когда говорим «семья»»
сразу вспоминается фраза: два дебила - это сила
-ой только не надо блять про уток!😂
Она как будто даже рада его слушать, рада, что он приходит - у актрисы во время сеанса бывает такая теплая улыбка! А когда Тони говорит: «Ладно, я досижу, но сказать мне больше нечего» - она так с грустью поджимает губы 🥺
Даже если это все не ведет к романтической линии, приятно за этим наблюдать хотя бы потому что она и правда хочет помочь Тони
блин, ну и момент с утками на сеансе это пушка, смеялась в голос 😬
Че уж, сказали бы тогда что и в очереди за булками в 1м сезоне Криса подрезал настоящий близнец Вито Спатафоре, а не просто рандомный мужик в исполнении актера)
В начале серии Крис говорит, что Пусси начинал со взлома сейфов, то есть был медвежатником. На русском тоже ассоциация с животным, но другим)
Я сама долго не понимала, почему у него кличка Пусси — теперь почитала, напишу и тут, вдруг кому интересно.
Не помню, где это говорилось в сериале, но на фанвики пишут, что Пусси был вором-домушником, что на англе звучит как cat burglar — «кот-ворюга». Ну наверное по рассказу Криса тоже подразумевается, что Пусс проникал в жилища и, видимо, взламывал сейфы, если они там были.
In general, a cat burglar is a thief who intrudes into homes to steal personal property, getting their name from the idea that cats can be quiet and sneaky.
Можно еще вспомнить Женщину-кошку из DC, которая тоже воровка-форточница. Образ кошки взят не только для красоты.
То есть на англе Тони и остальные зовут Пусси «кисой/котиком» в той же манере, в какой Остап Бендер так называл Кису Воробьянинова.
"Киса, давно хотел вас спросить как домушник… домушника. Вы сейфы вскрывать умеете?"